добрейший Есь
Название: Пионовый фонарь
Автор: Энтё Санъютэй
Страна: Япония
Жанр: историческая проза, мистика, сказка

Перевод А. Стругацкого пьесы о приведениях из репертуара японского театра Кабуки. Она была записана в 30-х годах XIX века и сразу же принесла своему автору успех. Повествование, обрамленное увлекательными картинами нравов старой Японии, содержит две сюжетные линии, чередование которых держит читателя в постоянном напряжении и не позволит отложить книгу, не дочитав ее до конца.

Вопрос: Книга
1. читал, понравилась 
6  (85.71%)
2. читал, не понравилась 
0  (0%)
3. читал, не определился с мнением 
0  (0%)
4. планирую читать, выскажусь в комментариях 
1  (14.29%)
5. не заинтересовался 
0  (0%)
Всего:   7

@темы: мистика, классическая проза, Япония, П, Энтё Санъютэй

Комментарии
14.12.2014 в 21:35

добрейший Есь
Это мое первое прочитанное произведение японской литературы, почему-то раньше я обходил ее стороной, и как оказалось, совершенно незаслуженно. Пьеса замечательная, ни на что не похожая из ранее мной прочитанного вообще. Трогает своей наивностью, не зря тут присутствует элемент сказки, но это совершенно не портит впечатление, а наоборот даже как-то умиляет. Весьма закрученный сюжет, полный как подлых и низких поступков одних героев, так и благородных, отважных других персонажей, и всё это сдобрено в умеренной дозе мистикой.. и в целом получается отличная книга, которая увлекает и с каждой страницей затягивает всё глубже в свой неповторимый мир такой уникальной японской культуры и обычаев.
Спасибо Бесу, что посоветовал мне ее) Обязательно продолжу и дальше знакомство с японской литературой.
14.12.2014 в 23:33

Всегда смотрите наверх. ©
Приятных новых знакомств)